Ansichtskarte
Diese Ansichtskarte wurde im August 1941 von einer Frau an ihre Bekannte in München geschickt. Die Dame war offensichtlich als Touristin in Grüntegernbach (und nicht zum ersten Mal) und wohnte im Haus des Nikolaus Rauchensteiner (heute: An der Allee 4), das damals neu gebaut worden war. Das Haus ist auf der Karte mit Kreuz und Pfeil markiert.
Die Karte besteht aus vier Fotos, die verschiedene Ansichten und Details von Grüntegernbach zeigen. Oben eine Gesamtansicht des Ortes von der Anhöhe unterhalb von Haagmaier aus fotografiert. Unten links ein Foto des Kriegerdenkmals mit dem Wohngebäude des Glaslhofes und dem oberen Wirt im Hintergrund. Unten in der Mitte die Kirche mit der Kramerei Bauer. Unten rechts eine Ortsansicht von Westen her mit dem Pfarrhof links, der Kirche in der Mitte, und im Hintergrund die Straßen nach Buchbach und Grünbach. Oben auf der Höhe erkennt man Holzmichl und Fischeröd.
Grüntegernbach, 19.8.41 Abs. B.H in Gr. p. a. [per Adresse] Herrn Nik. Rauchensteiner Liebe Gunda! Ich bin gut untergekommen in einem Privathaus. Frau Wandinger ist auch wieder da. Es gibt hier viele Fremde, aber Gott sei Dank keine Preußen. Also auf Wiedersehen am Sams- tag. Herzl. Grüße Deine Betty Ich habe einen schönen Kübel aufgetrieben.
Adressiert ist die Karte an:
Frau Gunda Müller München Kirchenstr. 5/3 l
Das Adressbuch von München aus dem Jahr 1941 1) zeigt in der Kirchenstraße 5 in Haidhausen im 3. Stock den Kaufmann Stephan Müller, an dessen Frau (Tochter?) die Karte anscheinend adressiert war.
Die Karte ist frankiert mit einer 6-Pfennig-Marke mit dem Bildnis des Reichspräsidenten Paul von Hindenburg und der Aufschrift "Deutsches Reich". Der Poststempel ist vom Postamt in Wasentegernbach und trägt das Datum 19.8.41.